Termos

1. O que é este site

discerne.co é o site de estúdio da Discerne.co, LLC — um estúdio de software global constituído em Delaware, EUA. O site existe para mostrar o que estamos construindo (StoryPass, Provar.is, Congrego) e o que pensamos sobre software. É informativo. Lê-lo não cria contrato, conta nem relação comercial.

Estes termos regem apenas o uso deste site. Eles não regem os nossos produtos — cada produto tem os seus próprios termos.

Ao usar este site, você aceita estes termos. Se não aceitar, por favor, não use o site.

2. Uso aceitável

Use o site para o que ele serve: ler, compartilhar links, citar de forma justa. Em especial, você pode:

• Ler e compartilhar. Colocar link para qualquer página é bem-vindo. Citar trechos com crédito e link de volta é incentivado.
• Fazer capturas de tela para uso justo. Educação, comentário, crítica, jornalismo — o uso justo (fair use) como definido pela lei de direitos autorais dos EUA e pelas leis internacionais aplicáveis.
• Citar o nosso trabalho no que você escreve. Crédito: chame-nos de "Discerne.co" e inclua um link para a página de origem.

Você não pode:

• Tentar acessar áreas não públicas do site ou da infraestrutura por trás dele.
• Fazer raspagem (scraping) do site em massa. Navegar normalmente, tudo bem. Requisições automatizadas além do que um leitor humano gera, não.
• Passar-se por nós ou dar a entender que algo que não escrevemos veio de nós.
• Usar o site como plataforma para atacar outros sistemas (sondagem de vulnerabilidades, hospedagem de conteúdo malicioso na nossa infraestrutura etc.).
• Republicar textos inteiros como se fossem seus. Trechos com link, tudo bem; reproduzir o conteúdo completo, não.
• Usar o nosso conteúdo como dados de treinamento para produtos comerciais de IA sem a nossa autorização expressa, por escrito. Links, citações e pesquisa individual, tudo bem; ingestão em massa para treinar modelos comerciais, não.

Se não tiver certeza de que um uso é aceitável, escreva para hello@discerne.co antes. Em geral, dizemos que sim.

3. Propriedade intelectual

Todo o conteúdo deste site — textos, imagens, design, o código visível no código-fonte da página — pertence à Discerne.co, LLC, salvo indicação expressa em contrário. Os ativos de marca (o logotipo, o ponto verde-limão, as combinações tipográficas) são nossos.

StoryPass™ é marca da Discerne.co, LLC. Os nomes e logotipos dos nossos produtos são marcas nossas; você não pode usá-los sem a nossa autorização por escrito.

Você pode citar e colocar links à vontade, com crédito. Você não pode:

• Reproduzir ou redistribuir partes substanciais do conteúdo
• Usar os nossos ativos de marca para identificar o seu próprio trabalho
• Vender, licenciar ou explorar comercialmente qualquer parte do conteúdo

Se você quer usar algo para um fim que esta seção não cobre, pergunte. hello@discerne.co.

Conteúdo de terceiros que citamos (logotipos de produtos que mencionamos, capturas de entrevistas etc.) pertence aos respectivos donos e é usado de boa-fé, para fins editoriais.

4. Sem garantias

As informações deste site são oferecidas de boa-fé. Procuramos ser precisos e atuais. Não garantimos que as informações aqui estejam corretas, completas ou atualizadas.

O SITE E TODO O CONTEÚDO SÃO OFERECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, NÃO VIOLAÇÃO OU EXATIDÃO.

Nada neste site é aconselhamento profissional — jurídico, financeiro, médico, de segurança ou qualquer outro. Não tome decisões que dependam de exatidão sem verificar por conta própria.

5. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Discerne.co, LLC e os seus administradores, diretores, funcionários e representantes não respondem por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo, sem limitação, lucros cessantes e perda de dados, de uso, de reputação ou outras perdas intangíveis, decorrentes do seu acesso ao site ou do uso dele (ou da impossibilidade de acessá-lo ou usá-lo).

Como o site é gratuito e não vendemos nada diretamente por ele, a nossa responsabilidade total por qualquer reclamação decorrente destes termos ou do uso do site fica limitada ao maior valor entre (a) o que você nos pagou pelo uso do site (zero) e (b) o valor máximo permitido pela lei aplicável.

Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou a limitação de certos danos — nesses casos, esta seção vale na máxima extensão ali permitida.

6. Links externos

Colocamos links para outros sites que achamos que valem a leitura. Não controlamos esses sites e não respondemos pelo conteúdo, pela exatidão, pelas práticas de privacidade ou por qualquer outra coisa que eles façam. Um link nosso não é endosso.

Se um site de terceiros para o qual colocamos link fizer algo nocivo, avise em hello@discerne.co e revisamos o link.

7. Alterações

Atualizamos estes termos quando as nossas práticas ou a lei mudam. Mudanças relevantes ganham um aviso em todo o site por 30 dias antes de entrarem em vigor; mudanças menores (erros de digitação, dados de contato, formatação) entram no ar sem aviso.

A versão atual e a data da última atualização aparecem no fim desta página. Continuar usando o site depois de uma mudança significa aceitar os termos atualizados.

Se você não aceitar os termos atualizados, o caminho é parar de usar o site.

8. Lei aplicável e foro

Estes termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, Estados Unidos, sem considerar as suas regras de conflito de leis. Qualquer disputa decorrente destes termos ou do uso do site, ou relacionada a eles, será resolvida nos tribunais estaduais ou federais localizados em Delaware, e você se submete à jurisdição desses tribunais. Quando uma lei local obrigatória de defesa do consumidor se aplicar a você (por exemplo, o Código de Defesa do Consumidor brasileiro, a legislação de consumo da UE ou do Reino Unido, ou a de qualquer outra jurisdição cuja lei obrigatória de consumo alcance você), essa lei prevalece na medida do conflito.

Se houver qualquer conflito entre a versão em inglês destes termos e qualquer tradução, prevalece a versão em inglês.

9. Contato

Dúvidas sobre estes termos, ou sobre qualquer outra coisa?

hello@discerne.co

Última atualização: 30 de abril de 2026 · Versão 2.1 · Tradução: outubro de 2026

Discerne.co, LLC — Delaware, EUA